## AniDB : Линк към AniDB

## Автор : Masashi Kishimoto

## Жанр : Animation | Action | Adventure | Comedy | Fantasy

## Държава : Japan

## Година: 2007

## Времетраене : 25 мин

## Резюме : Второто въплъщение на много популярното аниме НАРУТО. Това аниме ще представи втора част от историята на мангата. Действието се развива 2 години след "Връщането на Саске"(епизоди 107-135).

Историята се върти предимно около новите приключения на Узумаки Наруто и Харуно Сакура и тяхното издирване на Учиха Саске след като той напусна селото Коноха, за да добие силата на Орочимару. Историята също показва по-активно Акатсуки и тяхната мисия да вземат всички опашати зверове.

След като Наруто не успя да върне Саске, Наруто научава, че така създалите се обстоятелства му дават малко по-малко от три години, за да се подготви за сблъсъка си с Орочимару, който трябва да изчака толкова време, преди да премине в тялото на Саске. Наруто също така трябва да се подготви за евентуален сблъсък с Акатсуки, които са след деветоопашатата лисица демон, затворена в тялото му. За да се подготви, Наруто напуска селото си и е усилено трениран от Джирая. В същото време Сакура става ученичка на Тсунаде, а Сасуке е трениран от Орочимару. Така всеки от трите члена на Отбор 7 сега се тренира от един от легендарните Санини.

Епизод 59 - Нов враг!
Епизод 60 - Природен кръговрат
Епизод 61 - Връзка
Епизод 62 - Съотборник
Епизод 63 - Двата Краля
Епизод 64-65 -Коноха, напълно заключени!
Епизод 67 - Многобройните смъртоносни битки
Епизод 68-69 - Червена чакра! Унищожение и ярост
Епизод 70 - Резонанс
Епизод 71 - Приятелство
Епизод 72 - Наближаващо бедствие
Епизод 73 - Нашествието на Акатски
Епизод 74 - Под звездното небе
Епизод 75 - Молитвите на един монах
Епизод 76-77 - Акатски срещу Отбор Асума
Епизод 78-79 - Смъртта на Асума!
Епизод 80 - Последни думи
Епизод 81 - Ужасяващите новини
Епизод 82 - Отбор 10
Епизод 83 - Целта е прихваната
Епизод 84 - Уменията на Какузу
Епизод 85 - Ужасяващата тайна
Епизод 86-87 - Огненият дух е предаден. Новата техника е готова!
Епизод 88 - Вятърен елемент: Разен-Шурикен
Епизод 89 - Цената на силата
Епизод 90 - Решението на едно шиноби.
Епизод 91 - Скривалището на Орочимару е открито
Епизод 113 - Ученикът на змията
Епизод 114 - Окото на Ястреба
Епизод 115 - Острието на Забуза
Епизод 116 - Пазителката на Желязната Порта
Епизод 117 - Джуго от северното скривалище
Епизод 118 - Формирането
Епизод 119 - 120 - Хрониките на Какаши: Животът на момче на бойното поле
Епизод 129 - 130 - Проникване! Селото на Дъжда! Човекът, който се превърна в Бог
Епизод 131 - Мъдрец форма!
Епизод 132 - Шестте пътя на Пейн
Епизод 133 - Историята на храбрия Джирая
Епизод 134 - Покана
Епизод 135 - 136 - Краят е близо. Срещата на двамата братя.
Епизод 137 - Аматерасу
Епизод 138 - Краят
Епизод 139 - Мистерията около Тоби
Епизод 140 - Съдба
Епизод 141 - Истината
Епизод 142 - Битката в селото на Гръмотевицата
Епизод 143 - Осмоопашатия срещу Саске
Епизод 144 - Скитник
Епизод 145 - Наследничката на забранената техника
Епизод 146 - Чувствата на наследничката

Заповядайте

<#thank#>

Заповядайте

Заповядайте.

Епизод 114 - Окото на Ястреба

Епизод 115 - Острието на Забуза

Епизод 117 - Джуго от северното скривалище

Епизод 118 - Формирането

Вече и за релийза на [Така]
Епизод 119 - 120 - Хрониките на Какаши: Животът на момче на бойното поле

http://www.takafansubs.com/?p=news&id=52

имам английски субтитри на наруто ураганни хроники еп. 121 ако може някой да ги преведе ште съм му много благодарен

Появи се. http://tokyotosho.info/details.php?id=238744

Благодаря, naruto. Сваляме го веднага и се надяваме, че до края на деня ще го направим

Преди 2 денаизлезе и 123 епизод релийза на ТАКА http://zamunda.net/details.php?id=185394&a...list=1#filelist
А за 122 епизод също е излязал релийза на ТАКА http://zamunda.net/details.php?id=184875&a...list=1#filelist

Аз направих едни набързо на един друг релийз.. но и на този може да видя ако сте заети..защото хората вече гледаха и 121 и 122 123 епизод а ние още субове нямаме(неискам да обидя никой нито да ви пришпорвам, просто казвам)

Аз не съм ги гледал още. Чакам на TV-Japan раучето а те са до 121 еп.
Но гледам че Bleach се превежда а Naruto е зарязан?

Хора, кажете поне дали правите субтитри и дали ще правите(не искам да ви притискам просто искам да знам дали има някой който превежда?)

Ами Кимито вече прави вграден превод предполагам знаеш откъде да го свалиш

Тоя хардсуб му се радват само дечицата дето не се оправят с кодеците.
Нормално човек си тегли качествен релийз и ако има и субтитри.
Това че преводачите нон-стоп се обвиняват че някой им крадне труда и са решили да се застраховат по тоя начин е загуба за потребителите а не повод за радост. Дано и HQ-team не се направят на обидени и да спрат отделните титри че май на там клонят нещата.
Както и да е. Погледнах в форума на HQ-team и превода не е спрян. Явно са заети с нещо друго.

a да съм казал,че това с вградените субс е хубаво просто давам инфо за единствените суб за тея епизоди дет пита

Ами да превежда Katinkka щом иска. Те по едно време излизаха повеч от три различни превода.
А в момента няма никакви субтитри. То на HQ-team и Ice нищо не им пречи да си пуснат субтитрите ако искат.

А не е ли?!
Не ги разбирам много тези хардове, софтове, но пък мисля, че вградения релийз е страхотен

Horrible пак ги подкараха та ще има отделни английски субтитри за преводачите.

Готови са субтитрите за 124: http://subsunacs.net/get.php?id=52240

Ето реализа на ТАКА еп 125------- http://www.nyaatorrents.org/?page=search&a...t=0&order=0

Релийза на Така си има английски субтитри.
Ако ти трябват отделно си изтегли релийза на Horrible той е софтсуб.
http://tokyotosho.info/search.php?terms=Ho...ruto&type=0
Вадят се с MKVExtract по този начин.
http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?t=29679
Вече ако има няква разлика в тайминга с релийза на Taka се нагласят със Subtitle Workshop.

Аз не разбрах защо теглиш хардсуба на Така след като титрите им не ти вършат работа?
Не те ли дразнят като не може да ги махнеш? Тегли си софтсуб или raw.
Пък ако тайминга на превода не отговаря има достатъчно теми по въпроса след като не разбираш.
http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=31732
Ако имаш време за губене значи половината работа е свършена.
П.П. В крайна сметка винаги може да изтеглиш релийза на ICE от Замунда ако ти е такъв проблем.
Едит: Може да си пуснеш и заявка за синхронизация на съществуващ превод.
Мен като ме затрудни нещо така правя.
http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=31643

Извинявам се но искам да попитам, ще превеждате ли новите епизоди на Наруто или отказвате да ги превеждате повече.Благодаря предварително.

Някой ще направили субс по релииза на Така

Епизод 131 - Мъдрец форма!

Някой може ли да направи за 121 и 122 еп. на Така :?

Епизод 135 - 136 - Краят е близо. Срещата на двамата братя.
Епизод 137 - Аматерасу

Епизод 140 - Съдба
Епизод 141 - Истината - Ще се излъчи на 24. 12. 2009г. (Последният епизод за тази година )

Епизод 142 - Битката в селото на Гръмотевицата

Приятно гледане

Епизод 143 - Осмоопашатия срещу Саске

Епизод 146 - Чувствата на наследничката

свършихте ли с субса HQteam ? :S

Няма такова нещо Просто имаме задължения и затова не сме изкарвали епизодите на Наруто, но мисля, че до следващия епизод, ще ги има за предишните епизоди

няма ли да правите за новите епизоди ;s

Ще ги направим, но просто сега си имаме доста работа и нямаме толкова време да отделяме за Наруто, но пак ще се повторя, че не сме се отказали от Наруто

Нахален си! Има кой да си го превежда ,а и не са ти длъжни да ти предоставят такива!