Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: American Dad
subsunacs.net - Форуми > Анимационни филми и аниме > Субтитри
Banned


Субтитри за сериала Американски Баща - Втори Сезон!
Дано да ви харесат!
За торента в Замунда => Season 2 Complete - aliennonline

Субтитри за епизоди :
  1. Вижте прикачените файлове
  2. Вижте прикачените файлове
  3. Вижте прикачените файлове
  4. Вижте прикачените файлове
  5. Вижте прикачените файлове
cool.gif
thankyou
<#thank#>
Banned
Ако има желаещи да помагат за превода на този сериал, моля пишете!
Нямам нищо против и други да го превеждат. smile.gif
lost1fan
Banned, сега виждам, че превеждаш American Dad, искам да попитам ще продължиш ли?
Banned
Нямам си идея. sad.gif Не особено лесен сериал за превод, не може да се превежда дословно.
Не че и трябва де. Сега се каня да почна 5 еп. Мен последния път ме отказа малкия интерес към субтитрите, не много хора искат да ги свалят. Явно сериала не се харесва особено на хората...
Ако имаш някакви предложения , моля заповядай.
lost1fan
Ами, аз съм все още начинаещ преводач и разните фразеологизми, които използват във Family Guy и American Dad още не съм ги усвоил, но сериалът много ми харесва и ще се радвам, ако продължиш да го превеждаш.
lost1fan
@Busta, защо престана да превеждаш American Dad? sad.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.