Carry On Up The Khyber (1968)
Изтеглени: 685 пъти
Beniu : 5
didxxx : 4
puzek : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
13.08.2007г. 11:39 (
pandrski) - Държава: United Kingdom
- Жанр: Приключенски, Комедия
- Режисьори: Gerald Thomas
- Актьори: Sidney James, Kenneth Williams, Charles Hawtrey, Roy Castle, Joan Sims, Bernard Bresslaw, Peter Butterworth, Terry Scott, Angela Douglas, Cardew Robinson, Julian Holloway, Peter Gilmore, Leon Thau, Wanda Ventham, Alexandra Dane, Michael Mellinger, Dominique Don, Derek Sydney
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Браво, заел ли си се с превода на някой друг от филмите?
И къде да го намерим тоз филм ако не е ТАЙНА!!!
В piratebay има цялата колекция /30 филма/.
Ама хайде преведете някой от тях.Аз вадя субтитрите от някакви архивни касети с бг аудио,дето един актьор казва всички реплики. Тия двата филма ги имам - ето-обработих ги. Ама други нямам.
Anubis, половината от колекцията е качена в АватарБГ.инфо, до няколко дни ще има и останалите.
pandrski, жив и здрав да си, пуснати са теми за превод, но засега интерес няма.
Филмът го има и във Find-bg.com.
Филма може да го има във файнда, но за съжаление файнда го няма.
При мен го има.
Файнда е само за абонати на пауърнет, затова споделете филмите и другаде.
Ми аз не съм на Пауърнет, ама тегля оттам, нали?
find-bg.net?
Oт Find-bg може да се тегли отвсякъде... нали за това е bgnova...
Той говореше за хъба.
Филмът го има във филмовия каталог на новата арена.
Вече е и в Замунда.
За всевъзможни бози се намират преводачи дори и по слух, а за такива чудесни комедии от поредицата Carry On... не може да се прежали никой, за да направи превод и да зарадва многобройните почитатели на тънкия английски хумор. Много жалко, но факт...