El Barco - 02x01 (2011)
Изтеглени: 25424 пъти
miromiv : 5
dijon : 5
bobib : 5
nik_bg1 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 24.09.2011г. 18:44 (alkatraz_85)
- Преводът е на venichka_es, аз само ги качвам.
- Държава: Испания
- Жанр: Приключенски, Драма, Фентъзи
- Актьори: Juanjo Artero, Mario Casas, Blanca Suarez, Irene Montala, Luis Callejo, Neus Sanz, Juan Pablo Shuk, Ivan Massague, Marina Salas, Bernabe Fernandez, Javier Hernandez, Patricia Arbues, David Seijo, Giselle Calderon, Jan Cornet, Alberto Jo Lee, Alba Ribas, Hector Alterio
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Много, много благодаря!
Много, много, много Благодаря!
Да, но за съжаление вече не аз. Поради неправилния превод на руснаците до нас не стига това, което се казва. След като didi130 любезно предлови услугите си вече тя се заема с превода. Беше ми изключително приятно да преведа първи сезон и тази серия за вас. Сега ще следя сериала заедно с вас.
Без значение кой, важното е да е някой и на време