Fiddler On The Roof (1971)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 27.03.2015г. 19:51  (Nikred)
• Този въодушевяващ мюзикъл, създаден по разкази на Шалом Алейхем, е ситуиран в
  предреволюционна Русия и разказва за живота на Тевиe (Топол) – млекар, който се
  опитва да запази традициите на своето семейство, докато омъжва трите си
  по-големи дъщери. Времената обаче се променят и щерките искат сами да си изберат
  съпрузите, пренебрегвайки много от строгите обичаи, присъщи на юдаизма. Като фон
  на тези събития Русия е на ръба на революция и евреите се чувстват не на място в
  родните си села. Тевие се опитва отчаяно да съхрани всичко и всички заедно.
  ''Цигулар на покрива'' е същински шедьовър – музиката е великолепна, с доста
  популярни песни като ''Sunrise, Sunset'' и ''If I Were a Rich Man'', които ще си
  тананикате дълго след като филма е свършил. Цигулката на Исак Щерн, той
  изпълнява основната тема, е просто пленителна. И въпреки сериозната си тема,
  филмът е изключително забавен. Отличен е с много награди и номинации.
  
  Преводът е на hunchy.
  
  Редакция и тайминг – Nikred
  
  В папката има два броя субтитри – за BRrip и XviD
• Държава: САЩ
• Жанр: Драма, Семеен, Мюзикъл
• Режисьори: Norman Jewison
• Актьори: Topol, Norma Crane, Leonard Frey, Molly Picon, Paul Mann, Rosalind Harris, Michele Marsh, Neva Small, Paul Michael Glaser, Ray Lovelock, Elaine Edwards, Candy Bonstein, Shimen Ruskin, Zvee Scooler, Louis Zorich, Alfie Scopp, Howard Goorney, Barry Dennen
• IMDB рейтинг на филма: