Grozovye Vorota - Episode 1 - 4 (2006)
Изтеглени: 15528 пъти
gregori : 2
tanas : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
12.03.2006г. 06:30 (
monty) - Субтитри: Превод и тайминг
OTREBA - Държава: Русия
- Жанр: Драма, War & Politics
- Актьори: Mikhail Porechenkov, Vyacheslav Razbegaev, Andrey Krasko, Elizaveta Boyarskaya, Anatoliy Pashinin, Mikhail Efremov, Ivan Zhidkov, Daniil Strakhov, Marina Mogilevskaya, Viktoriya Tolstoganova, Ekaterina Klimova, Aleksei Shevchenkov, Yuriy Tsurilo, Vladimir Turchinsky, Artur Vakha, Vitaly Gogunsky
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
- Субтитри: Превод и тайминг
Коментари
Филмът е преведен изключително лошо. Субтитрите не са синхронизирани. На места изобщо липсва превод.