Homeland - 08x08 (2011)




Изтеглени: 9284 пъти

sugarv4 : 5

veskoka : 5

ceco : 5

ЗИЛ : 5

joni_ : 5

dimitar59 : 5

Metiv : 5

alexandrasim : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 31.03.2020г. 23:19  (liolly1954)
  • Превод и субтитри:
    liolly1954+opaltchenov

    Само за:
    - Homeland.S08E08.720p.WEB.x265-MiNX
    - Homeland.S08E08.Threnody(s).720P.WEB.X264-POKE
    - Homeland S08E08.INTERNAL.480p.X264-mSD
    - Homeland.S08E08.1080p.WEB.X264-POKE

    Ще помоля за синхронизация за версии:
    XLF
    AMZN.NTb
    GHOSTS
    Благодаря предварително!
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Криминален, Драма, Мистерия, Трилър
  • Актьори: Claire Danes, Mandy Patinkin, Rupert Friend, Maury Sterling, F. Murray Abraham
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

uB40
01.04.2020г. 12:45

Благодаря много! thumbsup

bulgaria8
01.04.2020г. 15:18

:)

ЗИЛ
01.04.2020г. 18:39

Благодаря! Качих синхронизация за Homeland.S08E08.Threnodys.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb , която вероятно ще пасне и на други WEB-рилийзи с 23.976 fps.

Проблемът беше, че сте работили тоз път по измислен рилийз с 25.000 fps и оттам идва разминаването :) Хубаво е да се коригира и описанието на качените от вас в частта 23.976 да стане 25.000!

Успех до края :)