Masoom (1983)
Изтеглени: 346 пъти
Afro_16 : 5
MEN 40 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
12.05.2008г. 18:00 (
Maria Ribak) - Masoom / Невинното дете
Year : 1983
Country : India
Това са първите субтитри на какъвто и да било език за този филм, които се появяват в познатото (поне на мен) интернет пространство. Английските са осигурени от Rossen123.- Държава: Индия
- Жанр: Драма, Семеен, Мюзикъл
- Режисьори: Shekhar Kapur
- Актьори: Naseeruddin Shah, Shabana Azmi, Jugal Hansraj, Urmila Matondkar, Aradhana Srivastav, Saeed Jaffrey, Tanuja, Supriya Pathak, Satish Kaushik, Aziz Qureshi, Pran Talwar, Ram Gopal Bajaj, Anila Singh, A. Kukereja, Malaviya Singh
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
- Masoom / Невинното дете
Коментари
Субтитрите са за версията на филма в WWW.LAPACHE.INFO .Моля да не се качват по други сайтове за субтитри. Преводът е мое дело. Дано ви хареса, след толкова години чакане.
Мария,благодаря за субтитрите!Ти си върха!!!Това,което не се направи за три години,ти го направи за седмица.
Благодаря !!!!!!!!!!!!!!!!!
Направи много хора щастливи, с превода на този невероятен филми! За сетен път доказа, че си незаменима!!!!!!!!!
Браво, просто си неуморна. Такива страхотни филми преведе. Много, много ти благодаря
Вждам, че субтитрите се качват след мен с претенция, че са за друг релийз, което е поредната опашата лъжа на представителите на този сайт. Само са поизтрили това-онова от суб.файла. Релийзът в www.lapache.info е този :
Masoom (1983) - DvDrip - Xvid - AC3 - MB