Mud (2012)




Изтеглени: 26584 пъти

Emira7e : 1

djsesko : 5

TODD : 5

liolly1954 : 5

guiser : 5

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

Sonic_Division
27.07.2013г. 08:53

За кои релийзи стават.Не е упоменато ?

djsesko
27.07.2013г. 09:43

Стават за всички блурей рипове.Сега го пуснах с Mud.2012.BRRip.XviD.AC3 - playXD пасват идеално. thumbsup

kikodraka
27.07.2013г. 11:32

Чий е преводът?

Challenger91
27.07.2013г. 14:05

Това е първият ми превод на филм. Извинявам се за някои неточности.

kikodraka
27.07.2013г. 17:32

Имаш неточности, но са малко като за първи превод, а и винаги можеш да редактираш и подмениш, ако имаш желание. Има много краткотрайни реплики и ще е трудно на хората, които четат бавно. Можеш да прочетеш темите във форума и да тестваш възможностите си, според правилата за правене на субтитри. Задължително проверка на готовите субтитри с IDI Spell Checker, защото винаги има пропуски, колкото и да си съсредоточен. Благодаря за превода и успех с бъдещи такива. thumbsup

Challenger91
27.07.2013г. 17:36

Благодаря за съветите. Следващия път ще се водя по тях.