Prey (2022)





Изтеглени: 27 пъти

Tigermaster : 1

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 25.01.2026г. 07:11  (Mortagon)
  • За: Prey.2022.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

    „Predator Prey,“ е изцяло нов екшън трилър, чието действие се развива в команчи общността преди 300 години. Това е историята на една млада жена, Нару, изключително опитен и умел воин, израснала в сянката на някои от най-легендарните ловци, които бродят из Големите равнини. Така че, когато опасност застрашава нейния лагер, тя се отправя на мисия да защити своя народ. Плячката, която тя дебне и, с която в крайна сметка се изправя лице в лице, се оказва високо еволюирал извънземен хищник с технически усъвършенстван арсенал, което води до жестока и ужасяваща битка между двамата противници.


    Приятно гледане!
  • Държава: USA
  • Жанр: Трилър, Екшън, Фантастика
  • Режисьори: Dan Trachtenberg
  • Актьори: Amber Midthunder, Dakota Beavers, Michelle Thrush, Stormee Kipp, Julian Black Antelope, Dane DiLiegro, Stefany Mathias, Bennett Taylor, Mike Paterson, Nelson Leis, Tymon Carter, Skye Pelletier, Harlan Blayne Kytwayhat, Corvin Mack, Samuel Marty, Ginger Cattleman, Seanna Eagletail, Samiyah Crowfoot, Cody Big Tobacco, Troy Mundle
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

Tigermaster
26.01.2026г. 19:52

Какво ти е направил горкият франчайз, че цвъкаш така усърдно връз него?

Спри се. Не си добър преводач. Никога не си бил добър преводач. Никога няма да бъдеш добър преводач. Намери си друго хоби и по-добре не споделяй плодовете от него с нета, че само цапаш.

А и за този конкретен филм има истински превод от професионалист. Къде си тръгнал да се буташ ти?

Mortagon
27.01.2026г. 03:27

Тигрице, ти ако си мислиш, че си преводач, който не знае, че от български "багра" е цветове (светове), значи трябва да скачаме от балконите! :D

Що се отнася за „поредицата,“ „франчайзът (освобождаването)“ нали знаеш къде да си го набиеш, които „буки“ съм пуснал преди четири години, отново преди Славчо, като хората сами ще преценят с какви субтитри да гледат. confused

Що се отнася до теб, още не си научил блъгарь'ского езикЪ, какво да речем за чуждите, които са отъ същата индо-европейска езикова група! laugh

Докато съм жив, ще подигравам „баш майсторите“ на онази смешна страница Субс.Саб за субтитри, дребни джебчии, в която, действащите лица се имат за големи преводачи, но истината е, че са едни обикновени преводачи - каруцари, които още не са научили, че милиард (билион - милион милиона) на англо-саксонски, не е милион (миле - хиле по хиле) на български.

Каруцар да ми дава наклон за развлечение (хоби), е просто смешно, направо плачевно. ;)

Mortagon
27.01.2026г. 03:47

Нямам никакво намерение да се съревновавам сЪ каруцарите сакатлии от Вашия сайт, които още не са научили български език, какво да речем за корените на чуждите, които пък чуждици използвате много често без да познавате тяхното значение. Удар (шок) и ужас! laugh

Препоръчително е за такива като теб да отварят старобългарските ръкописи по-често, за да се запознаят със значението на думата - пре-вод(я), отъ въ-прегъ, въ-пред-зати! w00t

Tigermaster
28.01.2026г. 15:52

Пий си хапчетата и спри да превеждаш. Никога няма да се научиш. Това е факт.

Mortagon
28.01.2026г. 17:58

И лудата тигрица тръгнал да ми дава съвет, който превежда от чужд език, като заменя едни чуждици с други чуждици и не знае да пише на чист български език? Време е ти да си смениш попрището, защото не ставаш за никакъв преводач! Букар, български, задължително за такива като теб! :D