Privileged - 01x13 (2008)
Изтеглени: 4809 пъти
ddd2006 : 5
motleycrue : 5
ddd_2006 : 5
MartineZzZ : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
19.01.2009г. 10:40 (
iliqnfenka) - Privileged.S01E13.HDTV.XviD-NoTV
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия
- Актьори: JoAnna Garcia Swisher, Lucy Hale, Ashley Newbrough, Allan Louis, Brian Hallisay, Kristina Apgar, Anne Archer, Michael Cassidy, Rizwan Manji, Melissa Ordway, Stacy Barnhisel, Alice Greczyn, Ignacio Serricchio, Dave Franco, David Giuntoli, John Allen Nelson, David Monahan, Ally Maki
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Ей, Бога ми, уродлива работа... Как може, бе, как може... Недоумявам как е възможно подобни аматьорски булшитове да се качват на сайта! Позор!
А по-интересното е, че предишните преводи на същия преводач са далеч по-добри. Продължавам да недоумявам...
П.С. И нека да съм ясен - не виня преводача, той явно толкова си може, но човека, който одобрява субтитрите би следвало да може доста повече!
Позор!