Syrup (2013)
Изтеглени: 69613 пъти
kini : 5
Pretty69 : 5
vkehayov : 5
batenceto : 5
naskokeksa : 5
sisira : 5
Geronimo88 : 5
TODD : 5
grubianov : 5
velito1978 : 5
djsesko : 5
Phoenix : 5
svetli4a : 5
parler : 5
ilian-777 : 4
oziris811 : 5
HEnRY : 5
sharkoff : 4
RipEr : 5
liolly1954 : 5
ddd_2006 : 5
stefeto123 : 5
versan78 : 5
guiser : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 28.08.2013г. 16:31 (zorist)
-
Syrup / Сироп (2012)
Режисьор :Арам Рапапорт
В ролите : Амбър Хард, Келън Луц, Шайло Фернандез, Британи Сноу, Кирсти Али, Натали Гал, Маркъс Колома и др.
Държава : САЩ
Година : 2013
Резюме : Въз основа на романа на Макс Бари.
Филмът "Сироп" разказва за млад кръшкач който измисля идея за милион долара.
Но, за да осъществи това, той трябва да се научи да се доверява
на атрактивна корпоративна колежка.
За релийз : Syrup.2013.HDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Превод : zorist - Държава: САЩ
- Жанр: Драма, Комедия
- Режисьори: Aram Rappaport
- Актьори: Amber Heard, Shiloh Fernandez, Kellan Lutz, Brittany Snow, Josh Pais, Kate Nash, Jack Gilpin, Zachary Booth, Alexander Chaplin, Steve Cirbus, Marcus Coloma, Justine Cotsonas, Lucy DeVito, Connor Fox, Cameron Lamb, Rekha Luther, Keith Powell, Lance Rubin, A.J. Shively, Michael Teh
- IMDB рейтинг на филма:
- Тема във форума: Линк
Коментари
Благодаря!
И от мен, Благодаря!
Общо взето добри субтитри,но си прегледайте доста безразборно поставените запетайки..... - да ,знам,че вече никой не гледа за това,но така или иначе си остава правопис.
И аз Благодаря. SVDragunov, не се сърди, но хайде да не издребняваме. Като гледам в твоя коментар, нито една запетайка не е поставена както трябва.
SVDragunov погледни си пунктуационните знаци, единствено точката в края ти е ок ..... баси смешно е. Иначе за субитата - благодаря, пушка са : )
На SVDraganov всички пунктуационни знаци са му наред. Grubianov i svetlicha това, че е направил забележка, не значи, че трябва да го прибиете, значи че има нещо което не му е харесало и той го споделя. Какво толкова и има ли нещо лошо? С подобен коментар ще разбереш какво да оправиш в субтитрите си за следващия път, за да са бомба. Много сте зле.
И от мен блг за субтитрите.