The Butler (2013)
Изтеглени: 15204 пъти
TODD : 5
dijon : 5
Pretty69 : 5
just_sisi : 5
A.S.H : 5
kikodraka : 5
Kirshara : 5
ev0007 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 03.01.2014г. 01:32 (Лукчовски)
-
Постарах се доста за субтитрите. Трябва да паснат за всички версии на филма. Насладете се!
- Държава: САЩ
- Жанр: Драма
- Режисьори: Lee Daniels
- Актьори: Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelowo, John Cusack, Jane Fonda, Cuba Gooding Jr., Mariah Carey, Terrence Howard, Lenny Kravitz, Aml Ameen, Michael Rainey Jr., James Marsden, Alex Pettyfer, Vanessa Redgrave, Alan Rickman, Liev Schreiber, Robin Williams, Yaya DaCosta, David Banner, Colman Domingo
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Браво! Така трябва да се подхожда - със старание. Успехи.
Много добре! Ако още, когато почна да го превеждаш беше се регистрирал и пуснал тема, щях и да изчакам да се насладя на превода ти.
Ами какво да ти кажа, аз първоначално почнах да го превеждам несериозно, защото си мислех, че някой ме е изпреварил, но после си казах: Абе филма е страхотен - кой знае дали някой друг няма да му осере напълно превода. Та реших да се пробвам
Радвам се, че го оценяте! 
Благодаря много!!!
Благодаря за субтитрите!