The Snowman (2017)
Изтеглени: 9532 пъти
beljata : 5
djcoolie : 5
GritzMaze : 5
ees : 5
slick : 5
kleopatrata : 5
georgesinq : 5
somnambula : 5
radixxx : 1
TpakTopuc : 5
N_iv : 5
svetli4a : 5
velito1978 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT 
- Добавени на: 23.12.2017г. 07:30 (chesszorro)
-
The.Snowman.2017.720p.PROPER.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Превод и субтитри: Maishka - Държава: United Kingdom, Швеция, Китай, САЩ, Норвегия
- Жанр: Криминален, Драма, Ужаси
- Режисьори: Tomas Alfredson
- Актьори: Michael Fassbender, Rebecca Ferguson, Charlotte Gainsbourg, Jonas Karlsson, Michael Yates, Ronan Vibert, J.K. Simmons, Val Kilmer, David Dencik, Toby Jones, Genevieve O'Reilly, James D'Arcy, Jete Laurence, Adrian Dunbar, Chloe Sevigny, Jakob Oftebro, Leonard Samuelsson Heinemann, Sofia Helin
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
The.Snowman.2017.HC.WEBRip.x264-STUTTERSHIT
The.Snowman.2017.720p.PROPER.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
The.Snowman.2017.720p.HC.HDRip.X264-EVO
Може ли да се нагласят за този релийз - The.Snowman.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO .Благодаря предварително
Много благодаря!
Чудесна работа. Много благодаря!
Весели празници на преводача.
Нарочно ли го правиш това chesszorro, още преди10 дни има релийз 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT който е 255 пъти по добър от HC.WEBRip.x264-STUTTERSHIT ( вградени корейски) и пак по този начин работиш. Немога да те разбера наистина . Нищо лично, Весели празници!
Може превода да е започнал при HC риповете, и аз за това издание го преведох. Но в тях има липсващи части в сравнение с риповете от iTunes. Трябва да се допревежда и пренаписва. За това Зоро е пуснал субтитри за това издание.
Version-1080p WEB-DL FGT version I got via rarbg.
addic7ed.com/-Version-1080p WEB-DL FGT
radixxx, Човекът е започнал превода преди да излязат web-dl релийзите. Когато има време ще ги направи и за тях. Кво си се разбучал?
addic7ed.com/movie/130593 - WEB-DL FGT