The Swan (1956)
Изтеглени: 2490 пъти
tiggers : 5
alexandrasim : 5
oziris811 : 5
Nikcho : 5
ScooterD : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SUB SRT 
- Добавени на: 20.02.2012г. 10:01 (veskoka)
- ЛЕБЕДЪТ - романтична комедия с Грейс Кели, Алек Гинес, Луи Журдан и други. Превод по слух - Веселин Каменов 1963. Това е единственият филм, в който една от най-красивите американски актриси за всички времена (Грейс Кели) играе принцеса (тя става истинска принцеса по-късно). В този филм тя е ухажвана от Албърт (ролята изпълнява Алек Гинес) - принц на малка европейска страна (вероятно Унгария, откъдето е родом режисьорът на филма). Грейс Кели става истинска принцеса, когато се омъжва за принца на Монако - Рение, същата година, в която излиза филмът "Лебедът". Принцът на Монако - Албер, е син на Грейс Кели и принц Рение. Това беше последният непреведен на български филм с Грейс Кели (защото за него няма английски субтитри). Преводът е правен по слух. Ако някой забележи някъде смислово грешен превод, нека сигнализира, за да го поправя. Филмът може да бъде изтеглен от Замунда и МастърсТБ.
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Драма, Романтичен
- Режисьори: Charles Vidor
- Актьори: Grace Kelly, Alec Guinness, Louis Jourdan, Agnes Moorehead, Jessie Royce Landis, Brian Aherne, Leo G. Carroll, Estelle Winwood, Van Dyke Parks, Christopher Cook, Robert Coote, Doris Lloyd, Edith Barrett, Giuseppe Addobbati, Leon Alton, Don Anderson, Herman Belmonte, Paul Bradley
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Не знам как мога да добавя линк по-късно, затова го давам тук. Ако някой от администраторите знае как, моля да го постави на съответното място.