What Doesn't Kill You (2008)
Изтеглени: 1433 пъти
ddd_2006 : 5
hristo georgiev : 3
Yewer : 5
veskoka : 5
smsliverpool : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 02.04.2009г. 23:51 (bpa1961)
-
What.Doesnt.Kill.You.LiMiTED.DVDSCR.XviD-COALiTION
Резюме:
Приятели още от детсвото си, двама души решават да се препитават чрез престъпления в Южен Бостън. В крайна сметка това води до напрежение в техния личен живот и приятелство. - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Криминален, Драма
- Режисьори: Brian Goodman
- Актьори: Ethan Hawke, Mark Ruffalo, Amanda Peet, Donnie Wahlberg, Will Lyman, Brian Goodman, Angela Featherstone, Edward Lynch, Johnny Serret, Lenny Clarke, Lindsey McKeon, Susan Garfield, Richard Lane Jr., Leif Riddell, Jay Giannone
- Връзки:
Коментари
Поне кажете причината за ниската си оценка г-н hristo georgiev, за да се поучим от грешките си.
Благодаря ви.
Поздравявам човека, положил толкова труд за превода - много сполучлива работа. Всичко е наред, включително и тайминга, но трябва малка граматична корекция. Едно голямо благодаря!
Най-често, тези които поставят най-ниските оценки, не пишат защо гласуват така. Мисля, че не трябва да им обръщаме внимание. Най-честата причина е, че и те са правили субтитри за същия филм и за да предпочетат техните, развалят рейтинга на "конкуренцията".
Вероятно са тийнейджъри.