Nostradamus 2012 (2009)
Изтеглени: 332524 пъти
lychezarr : 5
peter_milkin : 4
ivonov451 : 3
slavova66 : 3
galikirilova : 5
mecheto : 5
coolwind : 3
daritkov : 4
georgi_pa : 5
Loco Tribal : 5
bobturbo : 3
prof_Nikolov : 5
pekis1 : 4
joniboy841 : 5
donitooooo : 5
alabala : 2
jawor : 5
Karel : 5
nania77 : 5
osokecho38 : 5
stanimiraa : 5
rosen400 : 5
MoCkBu4 : 5
sjjm : 3
iv4oooo : 5
concoi : 5
djyls : 5
kuklaa : 5
HASANOV02 : 5
vankicha01 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 14.09.2009г. 01:53 (batkoivo)
- hc.nostradamus.2012.hdtv.xvid-w4f
- Държава: САЩ
- Жанр: Документален, Исторически
- Режисьори: Andy Pickard
- Актьори: Vincent Bridges, James Lurie
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
браво
хареса ми стилът на субтитрите
Благодаря Ви, за субтитрите!
За съжаление ще се присъединя към коментара на Deizi, направен за тези субтитри към рилийза Nostradamus.2012.2009.DVDRip.XviD-FICO, че на изключително много места не предават достоверно смисъла на оригиналния текст към филма. Явно факта че са превеждани през португалски, е повлиял доста отрицателно на тяхната точност.