Webcast (2018)
Изтеглени: 267 пъти
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT 
- Добавени на: 23.10.2026г. 00:51 (atteras)
-
Превод, техническа редакция и синхронизация: atteras
Резюме: Двама млади кинотворци подозират, че съседите им са замесени в отвличането на тийнейджърка и започват да ги наблюдават. Точно тогава нещата започват да се объркват.
Релийзи: Субтитрите пасват на всички (WEBRip) издания. - Държава: Обединено кралство
- Жанр: Трилър, Ужаси
- Режисьори: Paul McGhie
- Актьори: Samantha Redford, Joe Tremain, Nicola Wright, Angela Plater, Georgie Cracknell Wright, Christopher Tajah, Clifford Allison, Julian Lamoral-Roberts, Kiki Kendrick, Denise Orita, Ruby Padwick, Rob Taylor, Nicole Griggs, Tito Adamou, Barbara Jenner, Jean-Marc Chautems, Kerry Lucy, Ayvianna Snow, Diana Vassalo
- Връзки:
Коментари
Кратка бележка за досадна техническа грешка при качването на файла. Публикувам коректния диалог от №167 до №169. Ако свалите субтитрите, просто заменете цитираните с по-долния текст.
147
00:10:02,980 --> 00:10:08,200
Беше малко странна, защото
винаги носеше шлифер.
148
00:10:08,700 --> 00:10:11,647
И трябваше да го държи. Под
него сигурно е била прекрасна,
149
00:10:11,747 --> 00:10:13,244
но никога не го сваляше.
И още една вметка/пояснение. Качих съвсем друг трейлър, нямам представа как този е добавен автоматично.