Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: The Shield
subsunacs.net - Форуми > Сериали > Субтитри
Страници: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
the_creator_pz
Ами аз едно време го свалях от nine.cult.bg/tt/ и си ги кътам, има ги и в bitmetv.org но акаунта ми там изгоря, ъплоуда ми е супер кофти и надали ще успея да ги кача някъде... ще поогледам тук там, ако не линкове за eMule има в tvunderground.org.ru... евентуално може и да мога да направя нещо но ще е някъде другата седмица ако има нещо ще пиша...
turezki
Пети епизод!
maniac
Благодаря!
turezki
Готов е и 7-и епизод.
Приятно гледане.
royalbg
4-сезон вече го има в торентите на дата.бг
batkobobi
ETO I 5 ти сезон http://vichix.wwe-bg.net/page.php?1
luka brazi
малко кофти е финала...
turezki
8-и епизод.
comandos
[quote=turezki,20 Sep 2006, 09:10 AM]
8-и епизод.
*

[/quot
Страшен си и много бързо превеждаш.Добре че ви има,за да можем и незнаещите английски да гледаме тези страхотни филми clapping.gif
turezki
Ето и превода на 9-ти епизод.
Приятно гледане!
djdobo
turezki..нямам думи,железен си!10X!Ако използвам клишето от NBA...мястото ти в залата на славата е сигурноsmile.gif
maniac
Thank you, very much smile.gif
turezki
Превода на 1о-ти епизод.
Suge Knight
Цитат(turezki @ 27 Sep 2006, 04:18 PM)
Превода на 1о-ти епизод.
*


10x
turezki
Епизод 04х11 е пуснат за одобрение.
MartineZzZ
turezki,нямам думи просто! Ти си като машина,бе човек!Незнам как да ти благодаря за преводите на едни от най-любимите ми сериали...То да беше един сериал да ти благодари човек,ама те са десетки!

Шапка ти свалям!
maniac
Много много благодаря и от мен!
sOflY
Благодаря ти за труда които полагаш. Ако не беше преода ти, този сериал нямаше да добие популярност у нас.
Имаш ли намерение да започнеш и петия сезон. Сериала доста се завърза и мисля, че интереса ще е голям.
turezki
Субтитрите за 12-ти епизод са качени за одобрение.
pleo
Цитат(turezki @ 4 Oct 2006, 11:23 AM)
Субтитрите за 12-ти епизод са качени за одобрение.
*


Turezki, ти си невероятен, брато.
sOflY
Ето английски субтитри за 5-и сезон
turezki
Последмият 13 епизод е качен за одобрение.

Очаквайте скоро 5-ти сезон!
maniac
Благодаря!!!
djdobo
Ей закова го и тоя сезон turezki!Благодарско... и-и-и чакаме 5-и! clapping.gif
turezki
Ето че започна и 5-ти сезон. 6-ти и 7-и ще ги чакаме през 2007.
Субтитрите са качени за одобрение.
Приятно гледане.
turezki
Епизод две на пети сезон.
Приятно гледане.
MartineZzZ
Ее-ее,страшен си! Тъкмо закусвах и си мислех колко много ми се гледа The Shield ама със субтитри.И изведнъж какво да видя? Като по поръчка.
От много време не съм се зарибявал така по сериал.Може би от времето на "24".
Огромно БЛАГОДАРЯ!
Sisq0
БГ Линк за сезоните? В линкос сийда е... ужас.
luka brazi
пробвай тук: xtremebg.com
ssandino
Не мога да не ви се похваля какво ми донесоха днес. smile.gif

MartineZzZ
Цитат(ssandino @ 16 Oct 2006, 10:26 PM)
Не мога да не ви се похваля какво ми донесоха днес. smile.gif


*


Хех! И аз яко съм се зарибил по подобни тениски напоследък! Харесал съм си една на Battlestar Galactica и мисля да си я купя.

П.С. Оправи линка,нещо си объркал и не излиза нищо друго освен едно "User Posted Image". Аз успях да отворя линка в полето за отговор.
ssandino
Сериозно? На мен ми излиза. unsure.gif
Иначе съм си заплюл и една тениска от Сопранос- Bada Bing!, ама тя е по- семпла и може би в БГ ще си я направя. smile.gif
Suge Knight
тук го има
turezki
Превода на трети епизод.
djdobo
Благодаря ти turezki... и ти се чудя hmm.gif как успяваш на толкова фронта едновременно...Успешен ден ти желая! smile.gif
sOflY
Благодаря smile.gif

Относно сезоните - в тракера от подписа ми има всички от 1-4, пети се качва серия по серия след като се появят субтитрите на turezki.
Ако ви трябва целия пети сезон наведнъж - вижте предния линк по назад в темата.
turezki
Четвърти епизод.
Приятно гледане.
Suge Knight
Цитат(turezki @ 25 Oct 2006, 09:51 AM)
Четвърти епизод.
Приятно гледане.
*



10x
turezki
Ето и пети епизод.
Приятно гледане.
djdobo
turezki благодаря, rock.gif ти си знаеш че си :no1:
luka brazi
clapping.gif clapping.gif :clap:
Landser
Браво! rock.gif
vaskopv
turezki, човече... ти си машина. smile.gif Евала ти правя за всичкия труд дето го хвърляш за да се радваме на любимите сериали с превод!
turezki
6-ти епизод.
Landser
:cheers:
bomba
много,много-благодаря clapping.gif clapping.gif :thumbup:
DMrazBG
:clap: clapping.gif :clap:
turezki
Седми епизод.
sOflY
Wow, този път наистина си уникално бърз.
Огромни благодарности clapping.gif
Alek
Можете ли да ми дадете линк към 4ти сезон? smile.gif


Филма е разбиващ!!! Браво на преводачите! :59:
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.